El tallado sumergido se utiliza principalmente para el tallado decorativo en muros de edificios, así como para inscripciones en estelas, pagodas, arcos, tumbas, grabados en acantilados, pareados para residencias, placas y artesanías. Un tipo de tallado sumergido es el llamado tallado lineal, que imita las técnicas tradicionales de pincelada de la pintura china, como la pincelada a mano alzada, la superposición, el modelado lineal y la perspectiva dispersa, tallando diversas líneas decorativas. El tallado sumergido requiere líneas suaves y claras, y los caracteres deben mantener su estilo original, vigoroso y potente.
El tallado sumergido tiene la historia más larga en el mundo de la talla en piedra, como estelas e inscripciones en tumbas. Los ejemplos más antiguos que se conservan en la región incluyen la estela con la inscripción “Registro del Puente Wan’an” de Cai Xiang en el Puente Luoyang de la dinastía Song, así como inscripciones en la montaña Keshan en Chengguan y la montaña Huyan en Tuling, y las inscripciones de escrituras en el pico Huangtangyan, todas en escritura regular. Posteriormente, también se encontraron inscripciones en sánscrito y fechas de construcción en las pagodas de la dinastía Yuan. Durante las dinastías Ming y Qing, numerosos grabados en acantilados en diversos estilos caligráficos (cursiva, regular, continua, clerical y de sello) conmemoraban eventos, viajes, poemas, pareados y más. También se encontraron numerosas inscripciones conmemorativas que marcaban la construcción de templos, proyectos de conservación de agua y puentes; placas imperiales para tumbas; estelas de senderos espirituales con tortugas; y copias de textos coránicos árabes. Además, existen grabados que registran el terremoto del monte Wenbi en el año 32 del reinado de Wanli (1604), seis inscripciones importantes, entre ellas la “Estela de Elogio del Salón Ancestral Liu Wanghai”, que data desde la dinastía Ming hasta la actualidad, y la inscripción de la dinastía Ming “En lo Profundo de la Puerta del Mar”, de Huang Wuye, situada en el exterior de la puerta sur de la ciudad de Chongwu. Desde la dinastía Ming, han proliferado los grabados en los postes de las puertas y placas de las residencias. En la actualidad, numerosos edificios conmemorativos, estelas, mausoleos, jardines, zonas escénicas e incluso señales de tráfico presentan caracteres incisos. Estas tallas en piedra, tanto en sus pinceladas como en su espíritu, conservan el vigoroso y exquisito encanto original de la caligrafía y la nitidez de las imágenes. El ejemplo más antiguo de tallas hundidas con motivos artísticos realizadas por canteros es el grabado lineal del retrato del “Patriarca de la Luz Divina” en el muro de piedra de la cueva Lingyuan en Gushan, Fuzhou, que data de la dinastía Qing. Sus líneas son naturales, suaves y hermosas, y la técnica de tallado es nítida, potente y de profundidad moderada, lo que demuestra la extraordinaria habilidad de los artesanos de Huian. Es un verdadero tesoro artístico excepcional.
continue reading